refactor(components): Unify all primary buttons into a single component

[koji]

Overview

Unify all primary buttons into a single component

[design]
https://www.figma.com/design/1ot18My22DALIcjdLl5LJh/Helix-Design-System?node-id=4811-3035&m=dev

close AUTH-2397

Test Plan and Hands on Testing

run make -C components dev
Helix -> atoms -> Button

Changelog

Review requests

Risk assessment

mid since this pr applies the new button component to existing primary buttons

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 90.38462% with 5 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 55.66%. Comparing base (64eb70a) to head (45086af).

Files with missing lines	Patch %	Lines
components/src/atoms/buttons/Button.tsx	91.66%	3 Missing ⚠️
components/src/atoms/buttons/AltPrimaryButton.tsx	50.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             edge   #19788      +/-   ##
==========================================
- Coverage   56.74%   55.66%   -1.09%     
==========================================
  Files        3649     3648       -1     
  Lines      303781   310398    +6617     
  Branches    42726    42876     +150     
==========================================
+ Hits       172392   172770     +378     
- Misses     131175   137404    +6229     
- Partials      214      224      +10     

Flag	Coverage Δ
app	46.45% <84.61%> (+<0.01%)	⬆️
protocol-designer	19.38% <90.38%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
...omponents/src/atoms/buttons/AlertPrimaryButton.tsx	100.00% <100.00%> (ø)
components/src/atoms/buttons/PrimaryButton.tsx	100.00% <100.00%> (ø)
components/src/atoms/buttons/index.ts	100.00% <100.00%> (ø)
components/src/organisms/Toolbox/index.tsx	97.11% <ø> (-0.03%)	⬇️
components/src/atoms/buttons/AltPrimaryButton.tsx	50.00% <50.00%> (-43.75%)	⬇️
components/src/atoms/buttons/Button.tsx	91.66% <91.66%> (ø)

... and 827 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[koji]

• fix test errors
• fix check-js/lint-js errors